近日,2016南京歷史文化名城博覽會兩大平行論壇之一、第一屆文化的傳承與創新論壇隆重開幕。20多位國內外學著、專家匯聚一起,以“文化遺產保護與創新”為主題進行研討交流。
文化遺產屬于歷史,但更屬于未來
南京大學文化與自然遺產研究所所長賀云翱提出“文化遺產傳承與創新價值概說”。他認為,文化遺產中包含著文化運動規律,影響著一部分人群,它能夠引導人們在當代依據文化運動的規律進行思想創新和實踐創新。文化遺產作為傳統手工制造業的一部分,在現代生活中可以成為特定生活方式的一種類別,從而贏得新的發展力量和消費市場。如宜興紫砂、南京云錦、江寧金箔、龍泉青瓷等制作工藝,都已經在當代人的生產、生活中大放異彩。而文化遺產作為特定人群和地域的創造物與共同記憶、文化認同載體、精神標識,也可以成為地域社會重建、文化復活與復興的重要資源,成為旅游業、服務業的重要推手,成為創造現代城市、城鎮、鄉村公共文化設施的核心資源。“文化遺產是歷史的,但更是未來的,它是創新資源,是發展基礎。為此,傳承文化遺產就是傳承創新資源,就是筑牢發展根基,就是把握我們共同的幸福之門。”賀云翱說。
“非遺”是中國的“基因”,必須保護好
“非遺”保護是一門技術含量頗高的學問,保護得好是保護,保護得不好便是破壞。那么,什么樣的保護才是科學保護?中國藝術研究院研究員苑利提出了“非遺”保護科學評估三標準,“第一個標準,是看通過保護,我們是否保住了這個民族的傳統文化DNA。非物質文化遺產是一個民族穩定的文化DNA,也是一個民族區別于另一個民族的標志性符號。無論世界如何變化、外來文化如何沖擊、自身傳統如何失落,只要保護好這一‘基因’,這個民族的傳統即使已命懸一線,也能延續下去。第二個標準,是看通過保護,我們是否保住了這個民族的文化多樣性;第三個標準,是看通過保護,我們是否促進了這個民族文化的可持續發展。”